Voilà. Tu peux partir tranquille. Avec moi, c'est fini. Tout est fini, tout est foutu.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Manon (1949).
Cette réplique peut être entendue à 01:13:23.640 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Pourquoi? Tu vas pas tourner de l'oeil, non?
- Bon, d'ailleurs, chez toi on étouffe.
- Attends, je mets le ventilo.
- Allô? Comment, c'est toi? Ben, où es-tu?
- Ne raccroche pas, ça sera pas long.
- Voilà. Tu peux partir tranquille. Avec moi, c'est fini. Tout est fini, tout est foutu.
- Mais t'as gagné, je te dis. Je suis un assassin, maintenant. Ici, je viens de descendre Léon.
- Ben, moi, je fous le camp, hein.
- Mais tu es fou, c'est pas possible.
- À Marseille, tiens. C'est là qu'on se cache, il paraît.
[...]