Tu seras mieux au bord de l'eau.
Extrait sonore de 2 secondes tiré du film Manon (1949).
Cette réplique peut être entendue à 01:38:42.300 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Ne pleure pas comme ça, Bob.
- Dis qu'on a été heureux. Pas comme les autres. Mieux que les autres.
- Mais bien sûr. On s'aimait plus.
- J'avais fait le chemin pour venir mourir ici, près de toi.
- Tu es bête. Tout est bien comme ça. Plus rien ne viendra abîmer notre amour... jamais.
- Tu seras mieux au bord de l'eau.
- Tu vois, j'avais raison. On aurait dû rester là-bas. Tu te rappelles? On part. Au paradis.
- T'as pas honte de te mettre dans des états pareils pour une fille qui veut pas de toi? (2)
- Elle vient ici pour le plaisir. Vous ne vous ennuierez pas avec elle.
- T'étais un boulet dans sa vie. Pire qu'un môme.
[...]