Simplement maréchalistes, mais sans tapage. Et encore maréchalistes, c'est même pas le mot.
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Uranus (1990).
Cette réplique peut être entendue à 00:09:40 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Tout ça parce qu'il a un frère qui est mort à Buchenwald et que l'autre écrit dans Combat.
- Comme si à lui tout seul, il incarnait la Résistance.
- Ils ont dû se compromettre sous l'Occupation.
- Mais non, ils n'ont pas été compromis.
- Simplement maréchalistes, mais sans tapage. Et encore maréchalistes, c'est même pas le mot.
- Ils ont cru à l'utilité de la collaboration et au gouvernement de Vichy. Certains y croient encore.
- Moi, je crois encore à ce que j'ai cru sous l'Occupation. J'en ai pas honte.
- Pourtant, moi non plus, j'étais pas dans mon assiette devant Leroy.
- C'est peut-être tout simplement un peu d'hypocrisie de votre part.
[...]