Oui, mais n'empêche que Léopold est mort.
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film Uranus (1990).
Cette réplique peut être entendue à 01:36:02 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Et si je te disais que tout à l'heure j'ai menti? Je ne t'aurais pas dénoncé pendant la guerre.
- Et voilà. Si je l'avais dénoncé, Léopold serait encore vivant.
- Ne pensez pas toujours à ce que vous auriez dû faire et que vous n'avez pas fait.
- Vous avez essayé de sauver la vie d'un homme sans peur de vous compromettre.
- Oui, mais n'empêche que Léopold est mort.
- Je marine dans un bain de saleté et je me sens sale jusqu'au fond de moi-même.
- Je me suis associé à tellement de saloperies, de crimes...
- Par votre silence. Uniquement. Moi aussi.
- Vous en connaissez beaucoup, vous, de gens courageux? Des héros? Des amis?
[...]