Vos spéculations ne vous ont-elles pas montré que vous etes exaspéré par votre femme, car elle n'a pas votre niveau intellectuel?
Extrait sonore de 14 secondes tiré du film Vol au-dessus d'un nid de coucou.
Cette réplique peut être entendue à 00:17:03 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- M. Harding, vous avez dit que vous soupçonniez votre femme de vous tromper
- Oui, tres fort. Je la soupçonne Je la soupçonne
- Pouvez-vous nous dire pourquoi vous la soupçonnez?
- Je ne puis que spéculer sur les motivations
- Peut-etre. Mais la seule chose sur laquelle je puisse spéculer, c'est l'existence meme de ma vie,
- Arrete tes conneries et viens-en au fait! Je suis au fait!
- J'y suis! Ce ne sont pas des conneries!
[...]