Vous n'avez pas d'hôtel, ici! Pour la 3e fois vous n'avez pas d'hôtel a Boardwalk! Il faut donner 1000 dollars et 4 maisons pour avoir un hôtel
Extrait sonore de 15 secondes tiré du film Vol au-dessus d'un nid de coucou.
Cette réplique peut être entendue à 00:33:02 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- A moi!
- Il faut que je passe au départ pour me refaire
- Puis, Mediterranean Avenue. Un 10! Parfait. Double cinq
- Joue, Harding! Mais enfin, je joue, moi! Joue et arrete tes salades!
- Tes salades! Allez, joue! Ne me touchez pas!
- Joue!
[...]