- Qui c'est?
- La fille d'un armateur. Arthur Davison. Enfin, Arthur, c'est le père. Elle, c'est Margaret.
Extrait sonore de 11 secondes tiré du film Les Mariés de l'an II.
Cette réplique peut être entendue à 01:04:40 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Tu te rappelles la première qu'on a dormi ensemble?
- Dans ce temps-là, tu faisais tout ce que je voulais.
- Retourne-toi, t'es tout dépeigné.
- Donne.
- La fille d'un armateur. Arthur Davison. Enfin, Arthur, c'est le père. Elle, c'est Margaret.
- Non, j'ai compris, je t'en veux pas. Un homme peut pas rester tout seul et j'étais loin.
- Tu n'étais pas toute seule non plus.
- D'ailleurs, elle a l'air gourde.
[...]