Jacques Darnay a eu une remise de peine: il sort dans une semaine.
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Le Battant (1983).
Cette réplique peut être entendue à 00:03:37 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- 5 mois plus, vous achetiez cette brasserie...
- J'ai empoché un tiercé dans l'ordre.
- Jacques Darnay a eu une remise de peine: il sort dans une semaine.
- On a besoin d'informations sur lui... et on veut les diamants.
- Écoutez, les gars, j'ai été copain avec Darne, c'est une affaire entendue.
- Mais en 1974, y a déjà un moment qu'on se voyait plus.
- Question de génération, si vous voulez.
[...]