Tu leur a échappé comment? J'en ai bousculé un, j'ai foncé sur la port... Ils ont tiré, je suis sorti, j'ai couru... Je me suis planqué, voila.
Extrait sonore de 10 secondes tiré du film Le Battant (1983).
Cette réplique peut être entendue à 00:18:40 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Ils m'ont coincé a la brasserie, a la fermeture.
- Ils m'ont travaillé. Juste pour que je leur parle de toi et des diamants.
- Si j'avais pas réussi a m'échapper, j'en sortais pas vivant.
- Combien ils étaient? Trois: un grand frisé et deux autres.
- Comment ça, ils m'ont baisé?
- A 1 contre 3, t'avais aucune chance de t'en tirer.
- Ils t'ont laissé partir express. Ils voulaient que tu leur échappes.
[...]