Mais on peut faire ce qu'il faut pour que la mort te semble infiniment plus douce. Et c'est exactement ce qu'on va faire, mon grand.
Extrait sonore de 9 secondes tiré du film Le Battant (1983).
Cette réplique peut être entendue à 01:36:11 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Si t'as touché un seul cheveu de sa tête, tu va mettre longtemps a mourir.
- T'as du en crever de me la filer dans mon lit, hein, Gino?
- Appuie! Je dois être rentre dans 1 heure.
- On peut pas te tuer, tant qu'on n'aura pas les diamants,
- Mais je pense que c'est pas plus mal que t'aies le temps de réfléchir.
- Alors, a tout a l'heure, mon grand.
- Jacques!
[...]