C'est la seule note favorable de ce lourd dossier.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film Le Clan des Siciliens (1969).
Cette réplique peut être entendue à 00:05:18 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Au numéro 27 de la rue des Cordonniers, à Nancy.
- Jusqu'à l'âge de11 ans, vous allez assez régulièrement à l'école primaire.
- Interrogé à votre sujet, votre instituteur M. Ségur, devait déclarer:
- Il souriait tout le temps, et savait se montrer aimable.
- C'est la seule note favorable de ce lourd dossier.
- Votre casier judiciaire commence à 14 ans.
- Entrez!
- Je vous demande quelques instants, j'en ai presque terminé.
[...]