Dis donc, tu me relève un peu!
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film Le Clan des Siciliens (1969).
Cette réplique peut être entendue à 01:02:12 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je vais partir. Je quitte l'Europe pour toujours.
- Je t'ai fait assez de biles à cause de moi, mais c'est fini maintenant.
- Écoute arrête, il n'y a pas de quoi pleurer.
- Va te mettre à regretter les avocats, les colis, les parloirs de prison.
- Dis donc, tu me relève un peu!
- Et en-bas? Oh! Rien, elle bavarde avec une copine.
- Je t'enverrai de l'argent dès que je suis arrivé là où je vais.
[...]