Pour voir ta téte après 8 jours de taule. Ça serait du joli.
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Le désordre et la nuit (1958).
Cette réplique peut être entendue à 00:27:59 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Tu couchais avec lui pour qu'il t'en donne. Me donne quoi?
- Bougre de petite cinglée, va.
- Droguée à bloc à 23 ans. T'as pas honte?
- Rien que pour ça, je devrais t'emballer.
- Pour voir ta téte après 8 jours de taule. Ça serait du joli.
- Tu te vois, 8 jours sans came, hein?
- Alors si tu veux éviter ça, faut prendre les devants.
- Je t'écoute. C'est lui qui te fournissait?
- Oui. Il m'a donné deux ou trois fois.
[...]