Oh, la mort de Simoni, si tu n'y es pas mélée, c'est un fait divers.
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Le désordre et la nuit (1958).
Cette réplique peut être entendue à 00:28:44 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Oui. Il m'a donné deux ou trois fois.
- Deux ou trois fois? D'où il la tenait?
- Faudra que tu me le dises, Lucky. Il faudra que tu me dises tout.
- A ton avis... ça a un rapport avec sa mort?
- Oh, la mort de Simoni, si tu n'y es pas mélée, c'est un fait divers.
- La rafle. Y avait longtemps.
- Vos éminents confrères ne dorment plus.
- Privé d'exercice, le fonctionnaire s'étiole.
[...]