Giflée? Oui.
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film Le désordre et la nuit (1958).
Cette réplique peut être entendue à 01:00:22 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- C'est avec quelqu'un que vous connaissez sûrement: le père de Lucky.
- Lui, il se souvient très bien de vous.
- La dernière fois qu'il vous a vue, Simoni vous avait giflée.
- C'est sans doute une plaisanterie. Le sens m'en échappe.
- Vous n'avez peut-étre plus besoin de moi.
- J'ai 2 ordonnances à préparer.
- Moi, j'ai un rapport à faire, On pourrait peut-étre s'aider?
[...]