La naďveté de l'adolescence avec la tendresse allemande.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Le désordre et la nuit (1958).
Cette réplique peut être entendue à 01:21:52 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Mlle Fridel aussi est une petite bourgeoise.
- Elle n'a encore tué personne, elle.
- La fille-fleur, la femme-enfant.
- La naďveté de l'adolescence avec la tendresse allemande.
- Iseult.
- Le philtre d'amour est spécial: moitié whisky, moitié morphine.
- Ajoutez-y des paires de claques et voilà.
- Je la connais bien, cette chère Lucky.
[...]