On dit ça quand on est dans la vape, et on peut très bien ne plus penser ça après.
Extrait sonore de 9 secondes tiré du film Le désordre et la nuit (1958).
Cette réplique peut être entendue à 01:29:00 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je sais pas. 2 ou 3 semaines. Un mois, peut-étre.
- Et tu viendras me rechercher?
- Est-ce que je ne viens pas toujours te chercher?
- En allemand. Je t'aime, Valois. Hein?
- Tu sais que j'ai dit tout à l'heure que je t'aime.
- On dit ça quand on est dans la vape, et on peut très bien ne plus penser ça après.
- Alors quand tu seras guérie, tu verras plus clair, tu choisiras.
- J'aimerais bien sortir au printemps. A cause des cerises.
- Parle-moi vite, Valois. Vite.
[...]