Au cours de l'année 1906, cent trois mille affaires criminelles et correctionnelles ont été classées sans que les auteurs aient pu être identifiés.

Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Les Brigades du Tigre.

Cette réplique peut être entendue à 00:00:28.645 dans l’édition DVD du film.