- Enfin, vous avez pas le droit! Je suis un honnête citoyen!
- Un citoyen armé, en tout cas.
— Inspecteur Gustave Pujol (Jean-Paul Tribout)
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Les Brigades du Tigre - Ce siècle avait sept ans (S1E1).
Cette réplique peut être entendue à 00:39:53.749 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Mais je t'ai tout dit. Je te jure que je leur ai pas parlé de toi.
- C'est sûr, il se doute de quelque chose, mais...
- Toi, si j'ai un petit conseil à te donner, c'est de continuer à la boucler.
(bruitage voiture ancienne - Renault AX)
- Qu'est-ce que ça veut dire? C'est une erreur, non?
- Enfin, vous avez pas le droit! Je suis un honnête citoyen!
- Un citoyen armé, en tout cas.
- Allez, ça va. T'es fait, Bary.
- Regarde l'objectif, -Bary. L'objectif?
- Plus haut la tête, plus haut.
[...]