Tu sais, vraisemblablement, il ne savait pas ce que Lacombe était devenu.
Extrait sonore de 3 secondes tiré du film Les Brigades du Tigre - Nez de chien (S1E2).
Cette réplique peut être entendue à 00:03:31.050 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Tu vois, Lacombe l'a foudroyé à bout portant. Il s'appelait Tardi. Francis Tardi.
- D'après les témoins, Tardi est rentré dans le compartiment pour vérifier les billets.
- C'était plutôt imprudent, hein?
- Tu sais, vraisemblablement, il ne savait pas ce que Lacombe était devenu.
- Après, ça s'est passé très vite.
- Lacombe a sorti son revolver et il l'a battu de balles.
- Puis il a tiré le signal de l'alarme et il s'est enfui dans les bois.
- Les recherches n'ont rien donné. Lacombe est disparu comme un feu follet.
[...]