- Le moins qu'on puisse dire, c'est qu'il aime la correspondance, hein?
- Peut-être un avantage pour nous. Un jour, il ira trop loin.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Les Brigades du Tigre.
Cette réplique peut être entendue à 00:15:32.550 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Ça n'aurait jamais marché. C'est une idée folle.
- C'est souvent celle-là qui marche le mieux.
- Alors, il n'y aura qu'à s'installer ici et puis l'atteindre.
- Paul, un mot gentil pour toi.
- À propos, t'as vu? Il vient d'attaquer une armurerie dans le 15eme.
- Le moins qu'on puisse dire, c'est qu'il aime la correspondance, hein?
- Peut-être un avantage pour nous. Un jour, il ira trop loin.
- En attendant, le voilà de nouveau bien armé.
- Allô? Oui. Une dame? Quelle dame? Faites-la monter.
- Une dame qui ne veut pas dire son nom. Et qui vient me parler au sujet de Lacombe.
- Tu vois, il y a de l'espoir.
- Attends de l'avoir vue, tu veux bien?
[...]