- Eh bien, trinquons à notre association.
- Je connais des breuvages plus exaltants.
— Commissaire Paul Valentin (Jean-Claude Bouillon)
Extrait sonore de 10 secondes tiré du film Les Brigades du Tigre - Nez de chien (S1E2).
Cette réplique peut être entendue à 00:25:16.340 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Si vous m'obteniez une entrevue en tête à tête avec lui, je suis sûre qu'à moi il parlerait.
- Pourquoi? Vous le connaissez?
- Oui.
- Mais ces prisonniers sont au secret. Vous ne l'ignorez pas, il est très difficile de les approcher.
- Vous voulez Lacombe, oui ou non?
- Vous êtes une femme bien étrange.
- Je vais voir ce que je peux faire.
- Eh bien, trinquons à notre association.
- Je connais des breuvages plus exaltants.
- Et si je vous invitais à dîner ce soir?
- Eh bien, disons ici, à huit heures.
- Huit heures? C'est entendu, commissaire.
- Je vous prie de m'excuser, mais j'ai un coup de téléphone à donner.
[...]