Oh, ce ne sont pas les salauds qui manquent... Mais ce type là si je le tenais...
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Les Brigades du Tigre.
Cette réplique peut être entendue à 00:02:15.350 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Rien de moins qu'un sabotage.
- Les paliers du vilebrequin rongé par l'acide, du sable dans le carter, les soupapes limées...
- C'est du travail de professionnel. Ce type là, il connaissait un mécanique.
- Tout est foutu. C'est même pas la peine d'essayer de réparer.
- Et vous avez idée de qui aurait pu en vouloir Monsieur Latham?
- Oh, ce ne sont pas les salauds qui manquent... Mais ce type là si je le tenais...
- Il y en a qu'un, c'est Monsieur Blériot et... c'est pas le genre.
- Brigadier, vous avez vu ce que j'ai trouvé?
- Je l'ai trouvé dans le hangar près d'un établi.
[...]