S'il vous plaît, brigadier, cet objet a-t-il un rapport avec le sabotage?
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film Les Brigades du Tigre.
Cette réplique peut être entendue à 00:03:05.143 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je l'ai trouvé dans le hangar près d'un établi.
- GL, ça vous dit quelque chose?
- GL... Gaétan, Gustave, à le choix.
- Non.
- Personne de vous ne connaît ce briquet?
- S'il vous plaît, brigadier, cet objet a-t-il un rapport avec le sabotage?
- Mais ça vous regarde pas, mon vieux.
- C'est quoi? Jamais vu. Montrez-le-moi.
- Excusez-moi, je peux jeter un coup d'oeil?
- Ah oui, c'est bien ça, il n'y a pas de doute.
[...]