- Tiens, vous travaillez, vous?
- Ben, oui.
- Et où ça?
- Chez Monsieur Blériot, à Paris.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Les Brigades du Tigre.
Cette réplique peut être entendue à 00:05:28.880 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Et ce briquet, vous connaissez?
- C'est justement à ce sujet qu'on a quelques explications à vous demander.
- Venez à la gendarmerie, vous allez vous expliquer. Allez, en route.
- Bon, Ben, je m'en occupe, hein. On reprend.
- Tiens, vous travaillez, vous?
- Chez Monsieur Blériot, à Paris.
- Chez Blériot? Et qu'est-ce que vous faites ici?
- Ben, c'est lui qui m'a envoyé.
- Pour surveiller le départ de Latham.
- Alors, dans le fond, cet incident, ça doit plutôt vous arranger.
- Qu'est-ce que vous voulez dire?
[...]