- Allez, au revoir, brigadier.
- Au revoir, monsieur le commissaire.
4 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Les Brigades du Tigre - Les Vautours (S1E3).
Vous pouvez écouter cette réplique à 00:11:04.960 dans la version DVD du film.
Dialogue complet
[...]
- Ou alors c'est qu'ils sont dingues tous les deux.
- Ou alors ils disent la vérité.
- Mais non, puisque je vous dis que ce n'est pas vrai.
- Il y a peut-être une autre hypothèse.
- Aucune de ses empreintes sur le moteur.
- Eh, oui.
- Allez, au revoir, brigadier.
- Au revoir, monsieur le commissaire.
- Vous envisagez de partir quand?
- Demain.
- Oui, oui, vous savez, monsieur le commissaire, moi je vois très bien.
- Une jeune femme avec son mari. Figurez-vous, ils sont partis hier, oui.
[...]