- J'ai appris l'accident. Je suis désolé.
- Merci.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film Les Brigades du Tigre.
Cette réplique peut être entendue à 00:30:04.602 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Voyons, inspecteur, vous me connaissez, vous savez bien que je suis toujours correct avec vous.
- J'espère, Robert. J'espère. Alors, fais gaffe ou faux pas.
- Vous ne me reconnaissez pas? Je suis la femme de Julien Perrotey.
- Ah oui, je vous reconnais. Entrez, je vous en prie.
- J'ai appris l'accident. Je suis désolé.
- Merci.
- Entrez, je vous en prie. Si je peux faire quelque chose pour vous?
- Il m'avait parlé de vous comme d'un ami.
- Je suis un ami. Asseyez-vous.
- Détendez-vous, on dirait que vous avez peur.
- Non. Non, je n'ai pas peur, je vous assure.
[...]