Alors, mon petit chaperon rouge?
Extrait sonore de 2 secondes tiré du film Les Brigades du Tigre - Les Vautours (S1E3).
Cette réplique peut être entendue à 00:40:40.514 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Et vous?
- Cela vous regarde, mais ne croyez-vous pas qu'il serait plus prudent de... pour nous tous?
- Non, je vous l'ai déjà dit, je ne crains rien, ni personne.
- Bon, bon. Nous passerons demain matin vous apporter le reste de l'argent avant de partir.
- Je vous le conseille. Bonsoir, messieurs.
- Alors, mon petit chaperon rouge?
- Vous savez, tout à l'heure, c'était pour l'honneur.
- Au fond, je n'avais rien à faire avec un pauvre type comme Perrotey.
- Alors, Roland, tu veux une berceuse?
- J'étais de garde. Je n'ai pas dormi de la nuit.
- Tu veux rigoler? On t'attendait ronfler du dehors.
[...]