Remercier? Je me demande si je n'aurais pas mieux fait de te laisser en dehors de tout ça.
5 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Les Brigades du Tigre - La confrérie des loups (S1E5).
Vous pouvez écouter cette réplique à 00:35:26.876 dans la version DVD du film.
Dialogue complet
[...]
- Parle pas de choc pour ce soir. J'ai été assez servi comme ça.
- Enfin, cela dit, je crois que notre ami, là, a passé son examen. Et brillamment, encore.
- Oui.
- Ah, c'est toi. Qu'est-ce que tu veux?
- Tu sais, ce n'est pas très prudent de venir comme ça chez moi.
- Je voulais te remercier d'abord pour ce que tu as fait pour moi.
- Remercier? Je me demande si je n'aurais pas mieux fait de te laisser en dehors de tout ça.
- Non, c'est bien. Ça m'a permis de leur montrer ce dont je suis capable.
- Et alors? Il n'y avait pas assez?
- Si, c'est pas ça. Enfin, pas ça seulement.
[...]