- Qu'est-ce qu'il y a, là-haut?
- Une chambre de bonne et un placard.
- Je vais voir?
- Oui.
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film Les Brigades du Tigre.
Cette réplique peut être entendue à 00:47:33.670 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Bayonnez-le. Nous réglerons nos comptes plus tard.
- Vous ne perdez rien pour attendre.
- Oh, dites-moi. Qu'est-ce qu'il y a, là-haut?
- Oui, il n'y a rien ici. Allez, continuons.
- Qu'est-ce qu'il y a, là-haut?
- Une chambre de bonne et un placard.
- Oui.
- Non.
- C'est la casquette de Pujol.
- C'est la casquette de Pujol?
- Bon, rien ici non plus. On s'est encore fait avoir une fois de plus.
[...]