- Oh, nom de Dieu!
- Quoi? Qu'est-ce qu'il y a?
- L'essence. Je n'ai que quelques litre dans le réservoir. On va être en panne sèche d'un moment à l'autre.
7 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Les Brigades du Tigre - La main noire (S1E6).
Vous pouvez écouter cette réplique à 00:18:36.044 dans la version DVD du film.
Dialogue complet
[...]
- Rue des Templiers. Très bien, nous arrivons.
- Allons-y, les gars. On a repéré notre homme.
(bruitage voiture ancienne Opel 4 8 PS)
- On va le suivre. Je serais curieux de savoir où il va nous emmener.
- Hé bien, risquons le tout pour le tout.
- T'as raison. On va essayer de le rattraper.
(bruitage voiture ancienne Renault Type EK)
- Ah oui.
[...]