Voilà une nouvelle qui va remplir d'aise le quai d'Orsay. Quant aux journalistes, n'en parlons pas.
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film Les Brigades du Tigre.
Cette réplique peut être entendue à 00:19:22.473 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- T'as raison. On va essayer de le rattraper.
(bruitage voiture ancienne Renault Type EK)
- Ah oui.
- De ce côté-là, au moins, les chevaux avaient du vent.
- Voilà une nouvelle qui va remplir d'aise le quai d'Orsay. Quant aux journalistes, n'en parlons pas.
- Oui. Bon. J'ai l'impression que je pourrais tout aussi bien chanter. N'est-ce pas?
[...]