- Jacquet, c'est le nom de son mari. De son nom de jeune fille, elle s'appelle Svetlana Mitrovnitch. Elle est aussi de là-bas.
- Svetlana Mitrovnitch?
Extrait sonore de 9 secondes tiré du film Les Brigades du Tigre.
Cette réplique peut être entendue à 00:35:25.201 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Monsieur Kupljeka, il y a quelques jours.
- Monsieur Kostia, aujourd'hui.
- Je trouve ça bien étrange, si vous voulez mon avis.
- Je me demande s'il n'y a pas un mauvais sort jeté sur les gens de là-bas.
- Quel mauvais sort, mademoiselle?
- Oh, mon Dieu! Pourvu qu'il n'arrive rien à madame Jacquet.
- Qui est madame Jacquet? Pourquoi lui arriverait-il quelque chose?
- Non.
- Qu'est-ce qu'ils font, ces gens-là?
- Monsieur Jacquet est le nouveau propriétaire de l'usine.
- La fabrique de papier, l'Espérance, à trois kilomètres d'ici.
- Des gens adorables, lui et sa femme.
[...]