- Vous avez fait bon voyage?
- Oui, mais il faut montrer patte blanche. Les contrôles policiers sont trop nombreux entre notre pays et votre point d'action.
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Les Brigades du Tigre.
Cette réplique peut être entendue à 00:39:44.320 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Mais au fond, qu'est-ce qu'on peut demander à un graveur?
- Oui, surtout si vous pensez que les autres disparus sont un chimiste et un imprimeur.
- Monsieur Jacquet, un monsieur vous demande.
- Mettez un peu d'ordre. Nous avons la visite du colonel Dimitrijevitch.
- Colonel, entrez, je vous en prie. Asseyez-vous. Enchanté de vous voir ici.
- Je sais. Ici aussi, nous avons des ennuis.
- D'abord, cet agent de l'Empereur que nous avons pu démasquer.
- La police semble se douter de quelque chose.
- Raison de plus pour aller vite.
[...]