Tu lui claques pas le beignet? Elle aimerait pas... Ah!
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Mélodie en sous-sol (1963).
Cette réplique peut être entendue à 00:21:30 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Qu'est-ce que vous maquillez, tous les deux?
- On causait bâtiment, Madame... Ben, faut pas!
- Le professeur l'a recommandé!
- Faut plus qu'il cause, Mario. De rien!
- Tu lui claques pas le beignet? Elle aimerait pas... Ah!
- Bon, d'après ce que tu m'as montré là, ça, a l'air d'être dans la fouille.
- Il n'y a qu'à pousser! Je crois. Je crois aussi, que tu vas être obligé de pousser sans moi...
- Qu'est-ce que ça veut dire? Ben, ça veut dire que je déclare forfait...
[...]