Eh ben, j'en pleurerais pas.
Extrait sonore de 3 secondes tiré du film Mélodie en sous-sol (1963).
Cette réplique peut être entendue à 00:29:01 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Moi, alors-là, je suis pas... pas tellement friand, hein...
- Rio, Rio, Riooôôô, capitale du rêêêveu...
- Non! Moi, tu vois, je vais te dire, question spectacle, je serais plutôt porté sur le nu, moi!
- Mayol, euh...Les Folies... Enfin, le visuel, quoi...
- Non. C'est pour te dire que si tu peux pas garder le môme...
- Eh ben, j'en pleurerais pas.
- Dis donc, il y a quelque chose qui m'arrangerait bien, aussi... Tu pourrais pas me prêter cinq sacs?
- Quatre?
- Deux, hein! Mais pas un de plus!
[...]