Tu crains pas de t'embarquer un peu léger, non?
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film Mélodie en sous-sol (1963).
Cette réplique peut être entendue à 00:33:11 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Enfin moi, c'est comme ça que je les vois...
- Peut-être mais pour toi on fera la coupe fils de famille.
- Je te donnerai les fafs de ton nouveau pedigree.
- Dis donc, Charles... Si je comprends bien tu me mets sur un coup?
- Tu crains pas de t'embarquer un peu léger, non?
- Un an de cellule avec un mec, c'est pas forcément une assurance tout risque.
- Tu peux te gourer sur moi...
- Et je suis pas sûr de pouvoir tenir à ma place...
- Ben, moi, j'en suis sûr... Un tocard aurait dit oui tout de suite..
[...]