Quand t'arrive au dernier créneau, tu nous envoies trois coups de loupiote, c'est signe que tu es prêt.
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Mélodie en sous-sol (1963).
Cette réplique peut être entendue à 01:09:49 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Vendredi prochain, gala de clôture.
- Et à minuit plus personne ni dans les coulisses ni sur la scène... sauf toi..
- Tu montes dans les cintres. Juste au-dessus il y a une trappe. Tu l'ouvres et t'arrives sur le toit.
- Quand on le sera aussi, Louis te répondra par trois coups de phare.
- À partir de ce moment-là, t'as plus qu'à cavaler jusqu'à l'entrée de l'aérateur.
- Tu te glisses dedans et tu suis la gaine.
- Elle t'amène pile au-dessus de la cabine.
[...]