Le bain, bain, bain, on y est jusqu'au cou, et puis discute pas, amène-toi.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Mélodie en sous-sol (1963).
Cette réplique peut être entendue à 01:47:37 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Hier, c'était hier, mais aujourd'hui, le temps se couvre, tu serais dépassé
- Allô? Ben! Qu'est-ce qui te prend?
- Je t'attends dans un quart d'heure dans le port du Beach.
- Que suis-je allé _ à la piscine à cette heure-ci? Pour prendre un bain?
- Le bain, bain, bain, on y est jusqu'au cou, et puis discute pas, amène-toi.
- Qu'est-ce qui se passe? Alors ce gala, ça c'est bien passé?
- T'es content tu leur as montré l'attraction du jour?
- Non, mais dis donc, ça va pas? T'as des vap... Et ça, c'est des vap, hein?
- Oh _!
[...]