Madame vient de prendre son service et à 2h00 du matin, elle était au lit, alors...
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film Mélodie en sous-sol (1963).
Cette réplique peut être entendue à 01:50:08 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Tu la toucheras dans huit jours, si tout s'arrange bien, et dans vingt piges si tout s'arrange mal.
- Maintenant, écoute-moi bien, moi je vais au bar de la piscine.
- Toi, tu vas à la cabine, tu prends les sacs, et tu les amène à coté de ma table.
- Et tu t'occupes plus de rien, compris?
- Alors, quoi de neuf messieurs, vous avez trouvé quelque chose? Oh! pas grand chose
- Madame vient de prendre son service et à 2h00 du matin, elle était au lit, alors...
- Garçon. Un crème. Un crème, oui,monsieur, tout de suite.
[...]