- Quand je pense à ce que j'imaginais quand j'étais gosse.
- Ah oui?
- Ah oui, alors...
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Peur sur la ville.
Cette réplique peut être entendue à 01:20:16.775 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Bonsoir, monsieur le commissaire.
- Bonsoir.
- L'as de la brigade anti-gang joue les westerns en plein Paris.
- Si j'aurais eu Marcucci il y a un an, j'étais un héros.
- Quand je pense à ce que j'imaginais quand j'étais gosse.
- Ah oui?
- Et qu'est-ce que vous imaginiez?
- Sur la police, surtout, quoi.
- Y'a un truc qui m'avait frappé. Une image.
- Les G-men américains qui escortaient les voitures officielles.
[...]