Je connais ça, seulement, de mon temps y avait pas encore de casino. Je faisais la terrasse.
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Quai des Orfèvres (1947).
Cette réplique peut être entendue à 00:03:06 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- On a de la fantaisie. Et toi?
- On en a aussi. On a de tout dans la maison!
- Où est-ce que vous passez en ce moment?
- Oh, c'est bien ça! Bon public!
- Je connais ça, seulement, de mon temps y avait pas encore de casino. Je faisais la terrasse.
- Je suis frissonnant, partons sur le champs.
- N'attends pas surtout qu'il soit trop tard.
- Allons, dépêche-toi car il est 12h15, on a pas une minute à perdre.
[...]