- On remet ça?
- Non, non, ça va comme ça.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film Quai des Orfèvres (1947).
Cette réplique peut être entendue à 00:08:03 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Avec son tralala, son petit tralala, elle aurait fait trembler des montagnes.
- Car son p'tit tralala était si tralala que Pedro le lendemain l'épousa.
- Ay ay ay ay ay ay, on a pas besoin d'être belle... quand on a un petit tralala.
- Moi, je vais chercher la drogue.
- Elle fait voir son derrière. C'est facile comme ça!
- Si c'est si facile, qu'est-ce que t'attends? Fais-leur voir ton _, toi aussi!
[...]