Vous me direz ce que vous voudrez, mais j'aime mieux m'offrir ça de temps en temps qu'un Manet ou un Picasso. C'est plus intéressant.
Extrait sonore de 10 secondes tiré du film Quai des Orfèvres (1947).
Cette réplique peut être entendue à 00:14:53 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Vous pourriez peut-être me céder une épreuve...
- Non, certainement pas. Je fais ça pour un magazine américain.
- Ah, c'est regrettable. Extrêmement regrettable.
- Bah oui!
- Oh, délicieux! Simplement délicieux. Et si chaste!
- Dis donc. Jenny est arrivée?
- Bon! Tu feras passer Maxwell à sa place et tu la collerez derrière les cyclistes.
- Oui. Ben, ça lui fera les pieds, hein!
- Deux soirs de suite, oh non, c'est trop, mon vieux!
[...]