Maurice! Mais qu'est-ce qu'il y a encore?
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film Quai des Orfèvres (1947).
Cette réplique peut être entendue à 00:35:03 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Et où étiez vous pendant l'entracte? Léon avait reçu son beurre. On vous a cherché partout.
- J'étais au balcon. Ah, c'est ça, c'est ça...
- Qu'est-ce que vous avez? Vous n'avez pas l'air bien.
- Non, non... C'est rien, c'est la chaleur.
- Maurice! Mais qu'est-ce qu'il y a encore?
- Sale histoire. J'arrive de chez Brignon
- J'ai failli aller tout raconter à la police, puis j'ai eu peur. Ils me croiraient pas.
- Vous n'avez pas l'air d'un assassin, je vous le promets.
[...]