Au balcon? Pour quoi faire? Pourquoi?
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film Quai des Orfèvres (1947).
Cette réplique peut être entendue à 01:03:40 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Vous avez entendu la question de l'inspecteur principal adjoint. Bah, répondez!
- À l'entracte, par exemple, où étiez-vous?
- Au balcon? Pour quoi faire? Pourquoi?
- Pour me rendre compte de l'acoustique.
- Pendant l'entracte? Drôle d'idée.
- Non, j'étais monté pendant le dernier numéro de la première partie. Le quatuor vocal.
- À propos, qu'est-ce que vous pensez des chansons de Nitram?
[...]