Mais dis donc... T'as un permis de conduire de 1910, toi... Ça fait tantôt 40 ans que tu fais le taxi. Ben, mon poteau, avec ta mauvaise vue...
— L'inspecteur Antoine (Louis Jouvet)
Extrait sonore de 13 secondes tiré du film Quai des Orfèvres (1947).
Cette réplique peut être entendue à 01:19:52 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- La femme blonde que vous avez chargée le 8 décembre à 23h45 est ici! La reconnaissez-vous?
- Allez! Approchez! Elles vous feront pas de mal, quoi. Vous n'avez peur des femmes, non?
- Vous n'en avez pas d'autres?
- Oh! J'ai encore l'oeil pointu.
- S'il arrive un malheur... Je me sentirais responsable, moi.
- Je peux tout de même pas vous dénoncer quelqu'un au hasard...
[...]