Ça, c'est curieux! Vous vous souvenez du numéro de votre auto, et vous avez oublié l'endroit où on vous l'a volée.
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Quai des Orfèvres (1947).
Cette réplique peut être entendue à 01:28:01 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Alors, où est-ce qu'on vous a piquée, votre bagnole?
- J'sais pas... J'sais plus... J'ai la tête qui tourne. Ça doit être le froid.
- Mets un peu de charbon dans le poêle, tu veux. On gèle ici.
- Vous vous rappelez le numéro de votre voiture?
- 437RJ2.
- Attendez, je crois que c'était devant l'Éden.
- Bah, vous voyez! On y arrive toujours!
- Le 8?
- Naturellement! Ça explique tout!
[...]