J'm'en fous de votre réveillon, qu'il me dit... Vous êtes le plus jeune, vous devez assurer le service jusqu'à 2h du matin!
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Quai des Orfèvres (1947).
Cette réplique peut être entendue à 01:31:29 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Vous aussi, Madame, vous êtes témoin?
- Moi, je ne devais pas réveillonner. J'en reviens pas de ma chance.
- Si vous suivez la bobine du sous-chef, alors...
- Quand ils sont venus me chercher, si vous aviez vu sa bobine, alors!
- Lecture faite, je persiste et signe.
[...]