Si c'était américain, ce serait cat pouf Pour moi, c'est américain

Extrait sonore de 9 secondes tiré du film Loulou (1980).

Cette réplique peut être entendue à 00:17:46 dans l’édition DVD du film.

Contexte de la réplique : extrait du dialogue

[...]

- P'tit coup du matin, chagrin

- Ça te fout les jetons, ça? Chapouf?

- Qu'est-ce que ça veut dire? C'est une histoire américaine

- C'est traduit en français

- C'est pas américain, chapouf Si. C'est américain

- Si c'était américain, ce serait cat pouf Pour moi, c'est américain

- Tu connais bien les langues, toi

- Chapouf, c'est pas américain Pour moi, ça l'est

- Ça fait mal, quand on fait ça? Ça donne de la fievre. Ça pique

- De la fievre? Ça enfle. Ça dépend Tu m'en feras un?

[...]

Les meilleures phrases du film

Allez! Tu le fais expres? Fous-moi la paix!
Je me souviens d'un jour, il était 11 h du soir, il n'avait encore ni déjeuné ni dîné
Ce n'est pas la meme chose
La Terre est menacée par les envahisseurs
Elle est ou, Nelly? Elle dort

ZONESONS.COM – Écoutez ou téléchargez des répliques et citations cultes de films aux formats MP3 et WAV, par exemple pour les utiliser comme sonneries.

ZoneSons propose de courts extraits sonores de films, accompagnés d’informations permettant d’identifier leur source et leur contexte. Les œuvres, interprétations et enregistrements restent protégés par le droit d’auteur et les droits voisins. Les droits correspondants appartiennent à leurs titulaires respectifs. En savoir plus sur l’utilisation des extraits.

Politique de confidentialité | Contact